🇫🇷 Kouign-amann bretón

Kouign-amann breton (Foto: Syced, CC0, vía Wikimedia Commons)© Syced · CC0 · Wikimedia Commons

Esta receta kouign-amann es la del famoso pastel bretón cuyo nombre significa pastel de mantequilla en bretón. Nació en Douarnenez, en el Finistère, en el siglo XIX: una masa de pan laminada con mucha mantequilla salada y azúcar, que se carameliza en el horno y deja una corteza brillante y crujiente.

Es una especialidad que tengo muchas ganas de enseñaros. Pide un poco de paciencia porque hay que plegar la masa varias veces, pero el resultado es espectacular: tierno por dentro y caramelizado por los bordes.

Aquí tienes la versión tradicional, con pocos ingredientes básicos: harina, agua, levadura, mantequilla con sal y azúcar. Todo está en respetar los tiempos de reposo y en trabajar con la mantequilla fría: con un poco de calma, también en casa conseguirás un auténtico hojaldre caramelizado.

La receta

Receta clásica

La receta tradicional del plato, no la del restaurante donde lo probé.

Raciones
8
Preparación
40 min
Cocción
40 min
Reposo
2 h 45
Total
4 h 05
Dificultad
Difícil

Ingredientes

Masa

  • 250 g de harina de fuerza
  • 150 ml de agua tibia
  • 7 g de levadura seca de panadería (1 sobre)
  • 5 g de sal fina

Mantequilla y azúcar

  • 200 g de mantequilla con sal fría
  • 200 g de azúcar blanco (50 g para el molde)
  • un poco de mantequilla para el molde

Preparación paso a paso

  1. En un bol mezcla la harina, la sal y la levadura, y añade el agua tibia. Amasa de 8 a 10 minutos hasta obtener una masa lisa y elástica. Tapa y deja reposar 1 hora a temperatura ambiente, hasta que doble su volumen.
  2. Pon la mantequilla fría entre dos hojas de papel de horno y aplánala con el rodillo hasta formar un cuadrado de unos 15 cm. Guárdala en la nevera mientras extiendes la masa.
  3. Extiende la masa en un rectángulo de unos 30 x 20 cm. Coloca el cuadrado de mantequilla en el centro, dobla los dos lados por encima para encerrarlo y sella bien los bordes. Deja reposar 15 minutos en la nevera.
  4. Extiende la masa en un rectángulo de 40 x 20 cm, espolvoréala con 50 g de azúcar y dóblala en tres como una carta. Llévala 20 minutos a la nevera. Haz este pliegue tres veces en total, con 50 g de azúcar cada vez.
  5. Unta generosamente con mantequilla un molde redondo de 20 cm y espolvorea el fondo y las paredes con los 50 g de azúcar restantes. Extiende la masa en un cuadrado de unos 25 cm y dobla las cuatro esquinas hacia el centro para formar un paquetito. Colócalo en el molde.
  6. Deja levar 30 minutos a temperatura ambiente. Mientras tanto, precalienta el horno a 200 °C.
  7. Hornea 10 minutos a 200 °C, baja a 180 °C y sigue 30 minutos más, hasta que la superficie esté bien caramelizada. Si se dora demasiado rápido, cúbrelo con papel de aluminio.
  8. Desmolda enseguida, si no el caramelo se pega al molde. Deja templar sobre una rejilla antes de comerlo.

Consejos y variantes

  • La mantequilla debe estar fría pero maleable: si está dura rompe la masa y si está blanda se escapa.
  • Pon el molde sobre una bandeja: la mantequilla y el azúcar pueden desbordarse al hornear.
  • Está mejor templado y el mismo día. Al día siguiente, 5 minutos en el horno a 160 °C le devuelven el crujiente.
  • Se conserva 2 días en una lata a temperatura ambiente.

Receta compartida a título orientativo, adáptala a tus utensilios: los tiempos y temperaturas pueden variar. Revisa los alérgenos (gluten, leche, huevos, pescado, marisco, frutos de cáscara, sésamo…) y la frescura de los productos. El pescado, la carne y los huevos crudos o poco hechos no se recomiendan a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o vulnerables. Cuidado con el aceite caliente, el flambeado y el alcohol. No soy un profesional de la salud ni de la nutrición.

Foto: Syced, CC0, vía Wikimedia Commons