Esta receta de boeuf bourguignon es la del famoso guiso de Borgoña: trozos de ternera tiernísimos, cocinados lentamente en vino tinto con panceta, cebollitas y champiñones. Es un plato de paciencia, nacido de la cocina campesina y convertido en el plato del domingo, de las comidas en familia y de las noches de invierno.
El 30 de marzo de 2026 publiqué una comida bajo el hashtag bourguignon y quería darte la receta tradicional. La preparo en dos tiempos: una marinada de una noche y una cocción larga y suave en el horno. El resultado es una carne que se corta con cuchara y una salsa brillante, rica y aromática. Se prepara con antelación y está aún mejor recalentada al día siguiente.
La receta
Receta clásicaLa receta tradicional del plato, no la del restaurante donde lo probé.
Ingredientes
Marinada
- 1,5 kg de aguja o morcillo de ternera en cubos de 4 cm
- 750 ml de vino tinto de Borgoña
- 2 zanahorias en rodajas
- 1 cebolla en láminas
- 2 dientes de ajo
- 1 ramillete de hierbas aromáticas
- 6 granos de pimienta
Cocción
- 2 cucharadas (30 ml) de aceite
- 150 g de panceta ahumada en dados
- 2 cucharadas (20 g) de harina
- 1 cucharada de concentrado de tomate
- 250 ml de caldo de ternera
- sal y pimienta
Guarnición
- 250 g de champiñones
- 200 g de cebollitas francesas
- 30 g de mantequilla
Preparación paso a paso
- El día anterior, pon la carne en un recipiente grande con el vino, las zanahorias, la cebolla, el ajo, el ramillete de hierbas y la pimienta. Tapa y deja marinar 12 horas en la nevera.
- Al día siguiente, escurre la carne guardando la marinada y separa el vino de las verduras. Seca bien los cubos de carne con papel de cocina.
- Precalienta el horno a 150 °C. En una cazuela de hierro fundido calienta el aceite y sella la carne en tandas pequeñas hasta que esté bien dorada por todos los lados. Salpimienta y reserva.
- En la misma cazuela sofríe la panceta 3 minutos, añade las verduras escurridas de la marinada y cocina 5 minutos. Espolvorea con la harina, añade el concentrado de tomate y remueve 1 minuto.
- Devuelve la carne, vierte el vino de la marinada y el caldo, y añade el ramillete de hierbas. Lleva a ebullición suave, tapa y hornea 2 horas y 30 minutos.
- Mientras tanto, dora las cebollitas en la mitad de la mantequilla durante 8 minutos y resérvalas. Saltea los champiñones cortados en cuartos en la mantequilla restante hasta que estén dorados.
- Añade las cebollitas y los champiñones a la cazuela y sigue cocinando 30 minutos con la tapa entreabierta. La carne debe deshacerse con el tenedor.
- Retira el ramillete de hierbas, prueba y rectifica de sal. Deja reposar 10 minutos y sirve con patatas al vapor o tallarines.
Consejos y variantes
- Elige aguja, morcillo o carrillera: cortes que se vuelven tiernos con la cocción larga.
- Usa un vino que te apetezca beber: un tinto de Borgoña sencillo funciona muy bien.
- El bourguignon está mejor recalentado al día siguiente, cuando la salsa ha cogido todos los sabores.
- Se congela hasta 3 meses: descongélalo en la nevera y recaliéntalo despacio.
- Si la salsa queda muy líquida, redúcela a fuego fuerte 5 minutos sin tapa.
Receta compartida a título orientativo, adáptala a tus utensilios: los tiempos y temperaturas pueden variar. Revisa los alérgenos (gluten, leche, huevos, pescado, marisco, frutos de cáscara, sésamo…) y la frescura de los productos. El pescado, la carne y los huevos crudos o poco hechos no se recomiendan a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o vulnerables. Cuidado con el aceite caliente, el flambeado y el alcohol. No soy un profesional de la salud ni de la nutrición.


