Lutzelbourg

🇫🇷 Barcazas en Lutzelbourg: paseo junto al canal del Marne al Rin

2 min de lectura

Domingo 4 de junio de 2023. Barcazas en Lutzelbourg, patos y un camino a la orilla del agua: un paseo a pie junto al canal del Marne al Rin, en Mosela.

Barcazas en Lutzelbourg, junto al canal justo después del plano inclinado

Paseo junto al canal del Marne al Rin, en Lutzelbourg, en Mosela, justo después del plano inclinado de Saint-Louis-Arzviller. Un recorrido a pie muy agradable, al lado de las barcazas y los patos. Volví al final del verano: Lutzelbourg y Sarrebourg, el 28 de agosto de 2023.

El canal, el plano inclinado y las barcazas en Lutzelbourg

Lutzelbourg es un pueblecito del Mosela, escondido en el valle del Zorn, entre Phalsbourg y Saverne, a las puertas de Alsacia. Su nombre viene del alemán antiguo y significa «pequeña fortaleza», el mismo origen que Luxemburgo. Sobre el pueblo se ven las ruinas de su castillo, destruido en 1523.

Alrededor del pueblo, el bosque cubre cerca del 90 % del término municipal. El sendero que sube hacia las ruinas del castillo ofrece bonitas vistas del valle, donde el canal, el Zorn y la vía del tren discurren uno junto a otro. Llevad buen calzado, porque se sube un poco.

El canal del Marne al Rin une Vitry-le-François, en el Marne, con Estrasburgo, en el Rin. Se inauguró en 1853 y mide más de 300 kilómetros. Para cruzar los Vosgos hubo que excavar túneles y construir largas series de esclusas: solo entre Arzviller y Saint-Louis había 17, y se tardaba un día entero en pasarlas.

En 1969, el plano inclinado de Saint-Louis-Arzviller las sustituyó. El barco entra en un gran cajón lleno de agua, que se desliza sobre raíles por la pendiente y salva un desnivel de unos 44 metros en pocos minutos. Es una obra única en su género en Europa, y merece mucho la pena verla.

Hoy las barcazas en Lutzelbourg son sobre todo barcos de recreo, porque el canal es muy apreciado para navegar con calma. Mi consejo: a pie o en bici, seguid el carril bici junto al agua, que llega hasta Saverne, Sarrebourg o incluso Estrasburgo. Y llevad algo para un pícnic, no faltan rincones tranquilos.